江戸前寿司屋 重寿司二代目娘の修業記！【横浜鶴見・駒岡のしげずしブログ】

私は旅行へ出かける時には、ガイドブック以外の本を必ず一冊持っていく。

そして二月の九州旅行に持って行った一冊がこちら！

『黒いＴシャツと青い人生相談』
Chip Eckton & Outsidervoice　さん　
『Enjoy what you have』　あるものを楽しむ←私の黒Ｔシャツ

是非お勧めです！
行きの電車と飛行機でツルっと読み終わってしまったくらいです。
日英二ヶ国語の人生相談だが、みんな真剣に悩みを相談して、その中チップさんが、真面目に答えている。
しかも最後の決断することを促す！
そこが彼の素晴らしいところ

『No one else can pass your urine for you.』
誰かが代わりに、君の小便をしてくれるわけではない。

私が現代の社会に感じている事『想像力の欠乏』だ
人の痛みを想像すれば、いじめはなくなるだろう。
人の悲しみを想像すれば、人に優しくなれるだろう。
人の喜ぶ顔を想像すれば、人の為に何かしたいと思うだろう、と。


チップさんの素晴らしいところ、相手の立場にたって想像し、真摯に答えている。

そして、相手の事を考えて決断を促すのだ！

『I must decide for myself.』　
自分が決めるしかない


素晴らしい本を世に生み出してくれましたChip EcktonさんOutsidervoiceさん、
ありがとうございます。　


皆さん、重寿司で舌鼓を打ちながら読めます、ご自由にどうぞ

『あっくん英語が達者かー！』と勘違いしてる皆様にお知らせ！
英語全然分かりません
英文の方は、私一切目に入ってませんでした
チップさんすみません！アウトサイダーヴォイスさんありがとうございます！